Música nocturna (Connolly), La lengua en pedazos (Mayorga), La hija del cielo (Cortés)
LECTURAS Y RESEÑAS
MÚSICA NOCTURNA
John Connolly, 2015
Tusquets / 445 páginas – Traducción Victoria Ordóñez Diví, 2017
Cinco líneas
A quienes observaran su vida desde fuera les habría parecido que el señor Berger llevaba una existencia muy gris. De hecho, puede que el propio señor Berger hubiera opinado los mismo. Berger trabajaba para el departamento de Vivienda de un pequeño ayuntamiento inglés, en calidad de registrador de cuentas cerradas.
Comentario
Otro irlandés que escribe para los norteamericanos. Un enamorado de Stephen King y de la literatura sobrenatural. Creador del detective retirado Charlie Parker. Este libro contiene una serie de relatos ingeniosos y sorprendentes. Sobre todo “La Biblioteca Privada y Depósito de libros Caxton”, al que al final añade “Holmes anda suelto”. Un lugar donde van a parar los héroes literarios (personajes ficticios) creados por los escritores cuando mueren sus autores. Una especie de hotel donde viven, salen y entrar personajes como Hamlet, Anna Karénina, Holmes o el Gran Gastby. Curiosa historia la de este Depósito de libros Caxton… Termina “Música Nocturna” con “Vivo aquí”, comentarios sobre sus autores y obras de terror favoritos. “El Conde Drácula” o “Frankenstein o el moderno Prometeo” de Bram Stoker y Mary Shelly. Además de otras historias de temática sobrenatural que me han gustado menos.
LA LENGUA EN PEDAZOS
Juan Mayorga, 2021
La Uña Rota 2025/ 72 páginas
Cinco líneas
“Veo en Teresa una insurrecta, un ser a contracorriente en su tiempo y en el nuestro. Hoy como entonces, Teresa es extraña y fascinante; hoy como entonces, asombran su voluntad y su palabra, tan violentamente hermosa. Esta noche la visita su enemigo más íntimo: el Inquisidor. El combate tiene lugar en la cocina del convento. Allí, entre pucheros, anda Dios”.
Comentario
Obra de teatro representada varias veces. La versión que se edita fue estrenada en el teatro Galileo en 2021. El inquisidor se prepara para pedir explicaciones a Teresa por su negativa a volver al convento que ella no quería. Un interrogatorio que no puede con ella, a pesar del argumentario, con referencias a familia y testimonios de monjas que quieren que regrese. Al final se salió con la suya, terminó montando las Carmelitas Descalzas. Acompaña a la obra de teatro un ensayo de Marina Garcés sobre Teresa que titula “La loca de la casa”. Interesante librito.
LA HIJA DEL CIELO
Rodrigo Cortés, 2026
Penguin Random House Grupo Editorial / 244 páginas
Cinco Líneas
Gabaón es un pueblo al borde de un cortado, frente al mar. Un colegio, un orfanato y un monasterio. Conviven sesenta y una monjas, tres curas indolentes, con el padre Alen al frente. Una niña, quizá endemoniada, que vive en un cuarto sin ventanas, en la cuarta planta, y un enjambre de personajes extraviados para enturbiarlo todo.
Comentario
Si una buena novela sirve para entretener, informar, disfrutar con la historia, este librito irrita más que entretiene. Dos voces: el narrador y la niña. Del narrador al menos se entiende las rarezas que hace, dice, el jefazo Alén, 80 años. También algunas monjas, como sor Maite, sor Tamara, sor Adriana, alguna fumadora extrema, o los curitas como el padre Salcedo o el padre Solitude, a veces en papeles un tanto metafóricos. La niña, que terminará llamándose Alba, catorce años, es sometida por sus rarezas y ataques a la peor de las crueldades. Atada, por su bien, en la cama; una habitación grande con un ventanuco pequeño, visitada por monjas y curas que no hacen nada por ella, ni siquiera rezar. Las páginas dedicadas a la niña, con su voz, son demasiadas, además de extensas, repetitivas y simplonas.
Josechu Sanz
